Numéro Homme (tłumaczenie)

W najnowszym numerze magazynu Numéro Homme pojawi się wywiad z Johnnym. W sieci udostępniono jego krótki fragment razem ze zdjęciami. 

"Studia sprzedają produkt i ja stałem się ich produktem". Wywiad z Johnnym Deppem dla Numéro Homme.

KINO

Jest jednym z kilku wielkich aktorów, którzy piszą swoje własne przeznaczenie. Odkąd w wieku dwudziestu czterech lat Johnny Depp stał się znany, umiejętnie nawigował swoją karierę, wyznaczając własną ścieżkę ambitnymi filmami takich reżyserów jak Tim Burton czy Jim Jarmusch. Numéro Homme przeprowadził wywiad z hollywoodzką ikoną i twarzą perfum Sauvage Diora. 

Zdjęcia: Jean-Baptiste Mondino, tekst: Victoria Brynner.

Numéro Homme : Którzy reżyserzy mieli na ciebie największy wpływ?

Johnny Depp: Tim Burton. Kiedy poznałem Tima, właśnie skończyłem kręcić Beksę Johna Watersa. Przed współpracą z Johnem występowałem w serialu [21 Jump Street] i byłem towarem, który sprzedawała wytwórnia. Studia sprzedają produkt i ja stałem się ich produktem. Mówili ludziom, kim i czym byłem. Nie chodziło o mnie, tylko o wizerunek, który nie miał ze mną nic wspólnego, wiedziałem więc, że to nie jest droga, którą chcę podążać. 

Jak ważne jest dla ciebie zachowanie niezależności w wyborze projektów filmowych? 

Kiedy rozpoczęło się to całe dziwactwo i ludzie zaczęli mnie rozpoznawać, nie mogłem znieść jednej rzeczy - szufladkowania. Zrobią wszystko, by przylepić ci konkretną metkę. Osiągasz pewną pozycję i ludzie mówią: "To nowy James Dean, albo to lub tamto...". Nie, nie, nie. Nigdy nie lubiłem kategorii. Nigdy nie lubiłem myśleć o biznesie. Dla mnie to tylko przeszkoda, więc się tym nie interesuję. 

Oglądasz swoje własne filmy?

Nie, staram się tego nie robić. Widziałem parę, bo chciałem się upewnić, czy ujęcia są w porządku, ale wolę nie wiedzieć, jak wygląda efekt finalny. Łatwiej jest mi po prostu robić swoje, grać postać i kiedy mówią "koniec", przestać się tym interesować. Wolę nie widzieć tego, co nazywają końcowym produktem. Wolę odejść z doświadczeniem, które pozwoli mi pozostać mniej świadomym tych wszystkich definicji, których ludzie używają - sława i inne takie - i zachować jasne spojrzenie.